AP kirjoittaa B:n isolla kirjaimella mustalla

'Kaikille uutishuoneille, jotka odottavat AP:ta esimerkkiä, ei ole mitään tekosyytä'

Mielenosoittaja pitää kylttiä, jossa lukee 'MUSTA ELÄMÄÄN TÄRKEÄÄ' kesäkuun 20. päivän mielenosoituksen aikana Brooklyn Museumin ulkopuolella perjantaina 19. kesäkuuta 2020 Brooklynin kaupunginosassa New Yorkissa. Kesäkuuta muistetaan, kun viimeiset orjuutetut afroamerikkalaiset saivat tietää olevansa vapaita 155 vuotta sitten. Nyt, rotujen oikeudenmukaisuuden liikkeen kannatuksen kasvaessa, vuosi 2020 voidaan muistaa vuodena, jolloin loma saavutti uuden tunnustuksen tason. (AP-valokuva/John Minchillo)

Associated Press ilmoitti perjantai-iltapäivällä vaihtavansa tyyliään mustalla kirjaimella isolla kirjaimella viitattaessa siihen rodullisesti, etnisesti tai kulttuurisesti – uutistoimistot ympäri Yhdysvaltoja ovat tehneet viime viikkoina.

AP:n standardeista vastaava varajohtaja John Daniszewski kirjoitti perjantaina, että AP myös alkuperäiskansojen isoilla kirjaimilla viitataan paikan alkuperäisiin asukkaisiin. Muutokset noudattavat standardeja, jotka AP on asettanut muille rodullisille ja etnisille tunnisteille, kuten latinoille, aasialaisamerikkalaisille ja alkuperäiskansallisille.

'Keskusteluissamme tyylistä ja kielestä pohditaan monia asioita, mukaan lukien tarve olla osallistava ja kunnioittava tarinankerronnassamme ja kielen kehityksessä', Daniszewski kirjoitti. 'Uskomme, että tämä muutos palvelee näitä tavoitteita.'

AP määrittää, minkä kirjoitustyylin uutisorganisaatiot kaikkialla Yhdysvalloissa noudattavat, vaikka muut uutistoimistot ovat päättäneet käyttää mustaa isoa kirjainta viime viikkoina. Organisaatiot, kuten The Los Angeles Times, BuzzFeed News, Seattle Times ja MSNBC ilmoittivat aiemmin erikseen, että heidän tyylinsä muuttuu isolla mustalla kirjaimella. Seattle Times teki muutoksen vuonna 2019.

Daniszewski sanoi, että muutos tuli kahden vuoden syvällisen tutkimuksen ja keskustelun jälkeen. Tämä uusin tyylimuutos liittyy AP Stylebookin rotuun liittyvää kattavuusopastusta käsittelevään osioon, joka kannustaa harkittuun harkintaan, täsmälliseen kielenkäyttöön ja avoimuuteen keskustelulle aliedustettujen identiteettien kanssa siitä, kuinka kattavuus kehystetään tarkasti ja asianmukaisesti.

AP totesi myös: 'Globalin uutisorganisaationa jatkamme keskustelua Yhdysvalloissa ja kansainvälisesti siitä, pitäisikö termi 'valkoinen' kirjoittaa isolla kirjaimella. Pohdintoja on monia, ja niihin sisältyy kaikki seuraukset, joita sillä voi olla Yhdysvaltojen ulkopuolella.'

Doris Truong, Poynterin koulutus- ja monimuotoisuusjohtaja, huomautti, kuinka mustat uutishuoneet ovat luoneet tämän tyylin ennakkotapauksen iät ja ajat, mutta vanhat uutishuoneet ovat muuttuneet hitaasti.

'Miksi me tarvitsemme tätä muutosta? Sanat aasialainen, latinalaisamerikkalainen, latinalainen ja intiaani ovat jo erissubstantiivit. Afroamerikkalainen ei edusta kaikkien mustien sukua', Truong sanoi.

'Kaikille uutishuoneille, jotka odottavat AP:lta esimerkkiä, ei ole mitään tekosyytä', Truong jatkoi. 'Käytä musta isolla kirjaimella.'

Nicole Asbury on Kansasin yliopiston vanhempi opiskelija, joka opiskelee journalismia ja naisia, sukupuoli- ja seksuaalisuustutkimuksia. Hänet tavoittaa osoitteessa sähköposti tai Twitterissä @NicoleAsbury.