Brasilian presidentin Bolsonaron koronavirustesti osoittaa, kuinka myös media voi saada väärää tietoa

Tässä 7. maaliskuuta 2020 kuvassa presidentti Donald Trump kättelee ennen illallista Brasilian presidentin Jair Bolsonaron kanssa Mar-a-Lagossa Palm Beachissä, Floridassa (AP Photo/Alex Brandon, FIle)

Etsiessään seuraavaa suurta kauhaa uudesta koronaviruksesta toimittajien on jätettävä taakseen – kerta kaikkiaan – hän sanoi, hän sanoi. Muiden artikkeleiden uudelleenraportointiin perustuvat artikkelit on lopetettava. Raportoinnin ja datan tulee pysyä journalismin pilareina uskottavuuden säilyttämiseksi ja perjantaiaamuna näkemän kaltaisten tilanteiden ehkäisemiseksi.

Klo 9.00 ja 11.00 välisenä aikana The Guardian (Yhdistynyt kuningaskunta), CNA (Taiwan) ja Fox News (Yhdysvallat) 'raportoivat', että Brasilian presidentti Jair Bolsonaro oli testannut vuoden 2019 koronaviruksen ja muistutti yleisöä, että hän oli tavannut. Yhdysvaltain presidentin Donald Trumpin kanssa Floridassa aiemmin tällä viikolla.

Valokuvien lumivyöry, joissa Bolsonaro ja Trump kättelevät Mar-a-Lagossa, tulvii WhatsApp-kanavat ja sosiaalisen median alustat. Jotkut näistä kuvista toivat kuvatekstejä, jotka viittasivat siihen, että Yhdysvaltain presidentti piti testata COVID-19:n varalta mahdollisimman pian, aivan kuten varapresidentti Mike Pence, joka oli myös tavannut Bolsonaron.

The Guardian ja CNI julkaisivat kuitenkin artikkelinsa, jotka perustuivat yhteen tarinaan - kolumnistin julkaisemaan muistiinpanoon Leandro Mazzini osoitteessa O ​​Dia , hyvin tunnettu Rio de Janeirossa toimiva sanomalehti.

Klo 9.55 O Dian verkkosivuston otsikko osui suoraan asiaan: 'Primeiro exame de Bolsonaro testa positivo para coronavirus' (tarkoittaa 'Bolsonaron testi on positiivinen ensimmäisessä analyysissään', käännetty portugaliksi).

Artikkelissa Mazzini ei näyttänyt tuloksia tai paljastanut lähteitään. Mutta se ei estänyt The Guardiania julkaisemasta tarinaa uudelleen seuraavalla otsikolla: 'Brasilian presidentti Jair Bolsonaro 'positiivinen koronavirustesti''.

Sieltä tarina levisi ja melkein kopioitiin ja liitettiin versioita verkkosivustoilla, kuten Business Insider ja CNA.

Se, että alle kahdessa tunnissa kahden presidentin terveydestä kriittistä tietoa ylitti maapallon yhteen artikkeliin, joka on kirjoitettu portugaliksi ja julkaistu yhdellä verkkosivustolla, on ehdottomasti pelottavaa faktantarkistajalle. Journalismin pitäisi olla paljon muutakin kuin kopioimista ja liittämistä.

Klo 10.54 itäosassa asiat pahenivat. O Dia pehmensi otsikkoaan selittämättä syytä tai jättämättä korjausta. 'Primeiro Exame de Bolsonaro teria testado positivo para coronavirus.' ('Bolsonaro saattoi olla positiivinen ensimmäisessä analyysissään.') Suuri askel taaksepäin. Ja media alkoi ymmärtää, että no… ehkä heidän olisi pitänyt soittaa joitain puheluita tarkistaakseen väitteen tosiasiat Bolsonaron perheen kanssa.

Sitten Fox News julkaisi artikkelin, jonka mukaan sen toimittajat olivat ottaneet yhteyttä Brasilian presidentin pojaan Eduardo Bolsonaroon ja saaneet vahvistuksen, että Jair Bolsonaro oli COVID-19-positiivinen.

Mutta hänen sanomansa, hän sanoi, journalismi iski jälleen kerran. Noin 40 minuuttia myöhemmin Bolsonaron viralliset sivut Facebookissa ja Twitterissä kielsivät vahvistuksen ja sanoivat, että testitulokset olivat negatiivisia.

Katso, miltä tämä kaikki näyttää Guardianin COVID-19-suoratoistosivulla ja mieti hetki, aiheuttaako tämä lisää hämmennystä ja väärää tietoa.

Hyödynnetään tilaisuus, jonka tämä journalismille antaa, muistuttamaan meitä laatu- ja uskottavuusstandardien ylläpitämisestä ja nostamisesta.

Cristina Tardáguila on International Fact-Checking Networkin apulaisjohtaja ja Agência Lupan perustaja. Hänet tavoittaa sähköpostilla.