Perustuuko 'eteläisen kuningatar' tosi tarina? Kirja-inspiroidun draamasarjan sisällä

Viihde

Lähde: Getty Images

Eteläisen kuningatar on kiehtonut faneja sen jälkeen, kun se osui pienelle näytölle vuonna 2016, ja nyt, pakotettavan neljännen kauden kuumuudessa, katsojat eivät voi ihmetellä, perustuvatko hittisarja tosi tarina. Vieritä alas kaiken, mitä tiedämme!



Esityksen tähti Alice Braga puhui kerran aiheesta. 'Mielestäni sen inspiroi jotkut naiset, jotkut naiset, jotka olivat kartellijohtajia, mutta se on fiktiokirja', hän paljasti Vilske. 'Kirja on hyvin erilainen kuin sarja. Tarkoitan, se on inspiroinut kirja, mutta hahmon matka, he päättivät luoda toisen matkan. '

Perustuuko eteläisen kuningatar tosi tarina?

Ei ole yllätys, että on kysyttävää siitä, perustuuko show tosi tapahtumiin vai ei, varsinkin kun otetaan huomioon, että sarja on inspiroitu Arturo Pérez-Reverten eniten myydystä romaanista, Eteläisen kuningatar.

Näytä tämä viesti Instagramissa

Tiedämme, että voimme aina luottaa siihen, että #QueenFamilia pitää kiinni seuraavaan #QueenOfTheSouth-jaksoon asti. Näemme sinut taas @USA_Networkissa vain vielä kahden päivän kuluttua.

Viesti, jonka jakoi Eteläisen kuningatar (@queenonusa) 18. kesäkuuta 2019 klo 14.54 PDT

Joten onko kirja sitten tosi tarina? Ei oikeastaan. Vaikka kirja sai inspiraatiota huumausaineiden tosielämän tapahtumista, se ei perustu täysin tosi tarinaan. Ja ennen kuin USA Network päätti näyttää näyttelyn, samassa teoksessa oli telenovela, joka eteni vuonna 2011.

Se sanoi, Eteläisen kuningatarPäätuottaja David Friendly joutui ottamaan yhteyttä Telemundoon, joka piti näyttelyn, mutta he kertoivat hänelle, että kirjan kirjoittajan oli annettava hänelle aloitus.

adam richman 2019

Mutta se ei ollut aivan helppoa. 'Noin vuoden ajan, kirjaimellisesti, puhuin hänen edustajalleen Espanjassa joka päivä pyytäen häntä antamaan minulle tarjous englanninkielisille teoksen oikeuksille', hän kertoi. Vanity Fair. 'Minusta se oli loistava tarina.'

Mutta hän lopulta sai tiensä. 'Luulen, että he kyllästyivät puheluihini, joten he antoivat minulle mahdollisuuden valita kirja.' No, onneksi he tekivät!

Näytä tämä viesti Instagramissa

Kuningatar ei voi valloittaa yksin. #QueenOfTheSouth -kausi 4 tulee @USA_Network-tapahtumaan 6. kesäkuuta.

Viesti, jonka jakoi Eteläisen kuningatar (@queenonusa) 17. huhtikuuta 2019 klo 15.15 PDT

Onko Teresa Mendoza todellinen?

Näyttelyssä Alice pelaa päähenkilöä ja huumevaltajaa Teresa Mendozaa, jota USA: n verkosto kuvaa 'köyhäksi nuoreksi naiseksi Jaliscon, Meksikon' bariosta ', joka löysi tavan nousta toivottomien olosuhteidensa yläpuolelle - ensin rakastumalla Huumausainekartellin menestyvä jäsen, lopulta luomalla oman voimakkaan huumeimperiumin ja tullakseen yhdeksi rikkaimmista naisista maailmassa. '

Mutta vaikka Teresa on kirjan hahmo, hän ei ole oikea henkilö. Alice joutui kuitenkin tekemään paljon työtä yrittääkseen tulla tuo hahmo. Katsoin joukon dokumenttielokuvia kartellimaailman voimakkaista naisista, kuten Kokaiinin lehmät, ja siellä on todellinen 'La Reina del Pacífico', joka on 'Tyynenmeren kuningatar', jota esiintyy Meksikossa, joten yritin lukea hänestä. '




Lähde: Instagram

Hän lisäsi: '[Minua inspiroivat] todelliset tapahtumat, mutta yritin perustaa itseni kirjan hahmoon, joka on mielestäni upea hahmo. Joten yritin saada ainakin ihmisen hänestä, joka on kuin hahmon ydin, vaikka matka eroaa kirjasta - yritin kunnioittaa Teresa Mendozan kirjaa. Luulemme kunnioittavasi häntä melko hyvin, Alice!