Korvaus Horoskooppimerkistä
Varallisuus C Kuuluisuudet

Selvitä Yhteensopivuus Horoskooppimerkistä

'The Sandman' on uskollinen virheelle tässä Netflix-sarjan sovituksessa

Televisio

Jos olet kokenut sarjakuvafani, sinun on välinpitämätön ohittaa Sandman Kirjailija: Neil Gaiman Kriitikot ovat ylistäneet palkittua fantasiasarjaa sen kunnianhimoisista teemoista, monimutkaisesta kerronnasta ja upeasta taiteesta. Ensimmäisen numeron ensimmäisiltä kauhistuttavilta sivuilta on helppo nähdä, miksi ihmiset juhlivat sarjakuvaa. Se on myös nimensä mukainen; jokaisen tarinan lukeminen on kuin olisi vedetty läpi unimaiseman. Sellaisenaan tällaisen sarjakuvan mukauttaminen pieneen näyttöön ei olisi helppo tehtävä.

Artikkeli jatkuu mainoksen alla

Upouusi Netflix show yrittää herättää Neil Gaimanin fantastisen vision henkiin lähes uskonnollisella uskollisuudella lähdemateriaalille. Mutta sarjakuvien tiukka noudattaminen toimii ohjelman vahingoksi.

Sandman

Arvostelumme

Tämä Netflix ottaa liian monta vihjettä lähdemateriaalistaan, mikä johtaa käyttökelpoiseen mutta inspiroimattomaan sovitukseen rakastetusta sarjakuvasarjasta.

Ensiesitys: 5. elokuuta 2022

Missä katsoa: Netflix

Jakson pituus: ~35-50 minuuttia

Kehittäjä: Neil Gaiman, David S. Goyer

Tähdet: Tom Sturridge, Gwendoline Christie, Vivienne Acheampong

Artikkeli jatkuu mainoksen alla

Kuten alkuperäinen sarjakuva, Sandman alkaa Unelmien Kingistä (Tom Sturridge). Hänellä on monia nimiä koko sarjan ajan, mutta lyhyyden vuoksi pysymme Morpheuksessa. The Dreamingin yliluonnollisena hallitsijana Morpheus hallitsee koko ihmiskunnan uniaikaa ja antaa heidän nähdä unta.

Eräänä kohtalokkaana päivänä vuonna 1916 hänet vangitaan joukko kultisteja, jotka yrittävät käyttää hänen voimiaan saavuttaakseen vaurautta ja asemaa. Morpheus on haluton ja kykenemätön vastaamaan heidän vaatimuksiinsa ja on vangittuna yli 100 vuodeksi. Samaan aikaan hänen poissaolollaan on uskomattomia seurauksia valvemaailmassa, kun ihmiset alkavat nukahtaa eivätkä koskaan herää.

Artikkeli jatkuu mainoksen alla

Vasta vangitsejiensa liukastumisen jälkeen hän onnistuu pakenemaan vuosisadan vankeutta ja palata nykyaikaan. Sitten hän aloittaa pyrkimyksensä saada takaisin kadotettu valtansa ja palauttaa nyt sekaisin valtakuntansa entiseen loistoonsa.

  Tom Sturridge Morpheuksena Lähde: Netflix
Artikkeli jatkuu mainoksen alla

Perinteisesti sarjakuvan ja sen muunnelman vertailu on epäreilu. Mukautus (tässä tapauksessa Netflix-sarja) on oma tarinansa ja ansaitsee arvioinnin omien ansioidensa perusteella. Tästä huolimatta pitkäaikaiset fanit saattavat tunnistaa paljon Netflixin sisällöstä Sandman on tarjottavanaan tällä 10 jaksolla.

Esitys mukauttaa sarjakuvien kaksi ensimmäistä suurta kaarta, Preludit & Nokturnit ja Nukkekoti. Lukuun ottamatta joitain laajennettuja hahmoja, sekoitettuja tapahtumia ja selkeää aikomusta välttää mainitsemista DC sankareita osana kaanonia, Netflix-sarja ottaa paljon sisältöä suoraan sarjakuvasta ja tuo ne näytölle.

Artikkeli jatkuu mainoksen alla

Alkuperäisen tarinan maamerkkihetket pyritään säilyttämään yhteisesti. Se ei ole millään tavalla yksittäinen remake, mutta se osuu kaikkiin lähdemateriaalin biitteihin lähes metodisesti. Tästä johtuen esityksen hohuuden puute tulee nopeasti ilmi.

Artikkeli jatkuu mainoksen alla

Esitys näyttää mieluummin esittelevän sarjakuvan 'suurimpia hittejä'. yrittämättä tehdä siitä kiinnostavaa; se sitoutuu joihinkin kauniisiin, mutta inspiroimattomiin visuaaleihin ja samantapaisiin lavasteisiin, joissa on satunnaista ansaitsematonta väkivaltaa yrittääkseen pitää huomiosi. Koko ajan se luo uudelleen ikonisia hetkiä sarjakuvasta sitoutumatta visuaalisesti näyttävään esitykseen ja tarinankerrontaan, jotka tekivät niistä alun perin ikonisia.

Mutta vaikka sovituksesta puuttuu narratiivisia vivahteita, se hyötyy näyttelijöiden vahvoista suorituksista. Tom Sturridge tekee kunnioitettavaa työtä ja antaa Morpheukselle aavemaisen ja salaperäisen läsnäolon, ja jopa Gwendoline Christie esittää näkemyksensä langenneesta enkelistä Luciferista myrkyllisellä sassilla, josta on mahdotonta katsoa pois.

Mutta jos jokin esitys erottuu muista, sellainen, joka estää 3/5:n olevan 2/5, se on Kirby Howell-Baptiste kuin Death.

Artikkeli jatkuu mainoksen alla
  Kirby Howell-Baptiste Lähde: Netflix

Jaksossa 6 - 'The Sound of Her Wings' - Morpheus tapaa vanhemman sisarensa, Kuolema . Hän kutsuu hänet mukaansa, kun hän menee töihin ja auttaa äskettäin kuolleen sieluja siirtymään suureen tuonpuoleiseen.

Artikkeli jatkuu mainoksen alla

Sarjakuville tämä numero on käännekohta, jossa sarja siirtyy kauhutrilleristä psykologiseen tutkimukseen kaikkivaltiuden ihmisyydestä. Netflix-ohjelmassa sovitus voi näyttää tältä parhaimmillaan. Kirby esittää tyrmäyssuorituksen kuoleman ihmisenä. Rento ja koskettava Kuolema täyttää traagisen tehtävänsä lämpimällä ja vieraanvaraisella käytöksellä, mikä tekee kuolemasta hieman vähemmän pelottavaa.

  Morpheus Lähde: Netflix
Artikkeli jatkuu mainoksen alla

Death's-debyytti ei ole vain sarjan paras jakso pitkällä tähtäimellä, vaan se osoittaa myös sen todellista potentiaalia, joka on kätketty syvälle keskikokoiseen sovitukseen. On sellainen tunne, että tämän esityksen parissa työskentelevä tiimi tietää, mihin he mukautuvat. Heidän kunnioituksensa lähdemateriaalia kohtaan ja halu saada se toimimaan näytöllä on sekä aitoa että käsinkosketeltavaa.

Ensimmäisellä kaudella esitys ei koskaan saavuta haluamiaan korkeuksia. Mutta siitä huolimatta, lopulta turvallisen ja kunnianhimoisen mukautuksen pinnan alla piilee jotain kiistatta kiitettävää.