Arden Cho näyttelee Netflixin 'Partner Trackissä', mutta perustuuko se kirjaan?

Uusi Netflix draama Kumppaniraita näkee Teini susi tähti Arden Cho kuten Ingrid Yun, ahkera nainen, joka haluaa murtaa lasikaton arvostetussa lakitoimistossaan ja samalla myös liikkua myrskyisässä henkilökohtaisessa elämässä. Toistaiseksi ohjelmaa on kehuttu samankaltaisuuksistaan ​​mm Hyvä vaimo ja Ardenin näyttelijäkyky. On Kumppaniraita kirjan perusteella ? Tässä on mitä sinun on tiedettävä.

Lähde: Netflix

Perustuuko 'Partner Track' kirjaan?

Kuten muutkin suositut Netflix-oikeudelliset draamat, kuten Lincolnin lakimies ja Skandaalin anatomia , Kumppaniraita perustuu myös kirjaan. Kirja on ns Kumppanirata , ja sen julkaisi vuonna 2013 kirjailija Helen Wan. Romaani perustuu jossain määrin Helenin kokemuksiin media- ja yhtiölakitoiminnasta New Yorkissa yli viidentoista vuoden ajan.

Jälkeen Kumppanirata julkaisun myötä romaanista tuli menestys keskustelussa naisten ja värillisten naisten kokemuksista yhtiöoikeudellisissa tiloissa. Menestys Kumppanirata oli niin valtava, että romaanista tuli yleinen opetusväline yliopistoissa, konferensseissa, lakikouluissa ja muissa Chicagon lakitiedote.

Lähde: Netflix

Haastattelussa kanssa CNN kirjan julkaisun jälkeen Helen sanoo halunneensa kirjoittaa epätavallisen romaanin rodusta työpaikalla, koska 'Monin tapaan tuota luokkaa oli erittäin, hyvin vaikea määrittää tälle nimenomaiselle kirjalle. Oliko se kaupallinen, oliko se enemmänkin kirjallinen? Oliko se aasialais-amerikkalainen romaani? Oliko se ollenkaan etninen romaani? Jos kukaan ei palaa Kiinaan, ei ole järjestettyjä avioliittoja jne., (siis) mikä tarina tämä on?'

Hän lisäsi: 'En nähnyt tarinoita kirjoitettavan uskottavista, nykyaikaisista tarinoista - erityisesti aasialais-amerikkalaisista ammattilaisista, ei aasialaisista ammattilaisista - jotka yrittivät kiivetä yrityksen tikkaita. En nähnyt mitään realistisia kuvauksia siitä.'

Helen selitti, että useimmat aasialaisamerikkalaisille naisille suunnatuista romaaneista 'näyttivät aina sisältävän jonkinlaisen sielunetsintämatkan Aasiaan, (tai) jotain, joka keskittyy perheeseen'.

Onko kirjasta tehty muutoksia TV-ohjelmaan?

Näyttelijä Arden Cho paljasti NBC News että hän alun perin välitti projektin, koska sarja etsi päänäyttelijää, joka oli kiinalaisamerikkalainen ja puhui mandariinia, kuten kirjoissa. Arden, joka on korealainen amerikkalainen, sanoo osallistuneensa koe-esiintymiseen vasta, kun Netflix laajensi hakuaan.

Kun Arden voitti roolin, tuottajat päättivät muuttaa Ingridin hahmon osia vastaamaan hänen kulttuurista identiteettiään, mukaan lukien jakso, jossa Ingrid juhlii Chuseokia, korealaista sadonkorjuujuhlaa, ja puhuu 'konglia', sekoitus koreaa ja englantia, äitinsä kanssa.

Arden sanoo: 'Tarvitsemme lisää aasialaisia ​​amerikkalaisia ​​kirjoittamaan tarinoitamme, kertomaan tarinoitamme, ja tarvitsemme vain maailman oppivan, että korealaisuuden ja korealaisuuden välillä on eroja. Korealainen amerikkalainen .'

Ensimmäinen kausi Kumppaniraita on nyt suoratoistettavissa Netflixissä.