Duolingo hilpeästi TikTok vastaa RedNote-migraatioon: 'Raaka, seuraava kysymys!'

Kun ajattelet sovelluksia uuden kielen oppimiseen, muutama saattaa tulla mieleen. Mutta lyömme vetoa, että listasi kärki alkaa Duolingo . Kaikkialla läsnä olevalla pöllönnaamaisella sovelluksella on yli puoli miljardia oppijaa, ja se muuttaa kieli- ja musiikkitunnit hauskaksi ja kilpailukykyiseksi edistykseksi, joka rohkaisee käyttäjiä paitsi nauttimaan oppimisesta myös palaamaan takaisin.

Se ei kuitenkaan ole ainoa asia Duolingo on tunnettu. Ainakin viime vuosina. Sovellus, jonka edessä on asenteellinen vihreä pöllö, ottaa usein huomioon ajankohtaiset tapahtumat ja käsittelee virustrendejä.

Kun TikTokin käyttäjät ovat siirtyneet kiinalaisten omistamaan videosovellukseen nimeltä RedNote ennen 19. tammikuuta 2025 asetettua TikTok-kieltoa, Duolingo oli muutama ajatus aiheesta. Ja Duolingon TikTok-tili on nyt vastannut RedNote-migraatioon mitä hauskimmalla Duolingo-tavalla.

Duolingon TikTok-tili on vastannut hilpeästi RedNote-siirtoon.

Duolingon TikTok-tilillä ne ovat täynnä popkulttuurivideoita. From Kalmari peli ja Squishmallows to Roblox ja meemit, Duolingo on onnistunut valjastamaan ytimen siitä, mitä tarkoittaa olla sosiaalisesti tietoinen ja liitetty sosiaaliseen mediaan vuonna 2025.

Yksi sovelluksen viimeisistä videoista ennen kieltopäivää 19.1.2025 oli suunnattu pilkkaamaan sitä tosiasiaa, että käyttäjät siirtyvät massasta RedNote-sovellukseen. Asiayhteydessä RedNote on pääasiassa kiinan kielellä, mandariinikiinalla.

15. tammikuuta 2025 ladatussa videossa Duolingo näyttää ihmisenä, jolla on muhkea pöllönaamio . Video alkaa sanoilla 'Mandariinilauseita aloittelijoille. Tervetuloa TikTok-pakolainen!' Video tarjoaa sitten mandariinikiinalaisen käännöksen.

He kääntävät myös 'Minun Shaayylani', 'Pappissa me kaikki puhumme mandariinia', 'Olen nyt mandalarialainen' ja yhden muun lauseen, johon pääsemme hetken kuluttua.

Kommenteissa TikTokin käyttäjät pääsevät mukaan fatalistiseen huumoriin, ja yksi käyttäjä vitsailee: 'Paholainen työskentelee kovasti, mutta Duo työskentelee kovemmin.' Sandwich yritys Metro jopa vastasi kirjoittaen: 'Tallenna tämä myöhempää käyttöä varten.' Tähän Duolingo vastasi: 'Tapaa minut RedNotessa.'

Mr. Clean kirjoitti: 'Tämä on juuri sitä mitä etsin.' Kymmenet muut korkean profiilin brändit ja käyttäjät vastasivat meemeillä ja huumorilla, mikä osoitti, että suurin osa TikTokin yrityksistä ja käyttäjistä ei ole valmis videosovelluksen kaatumiseen.

Mitä 'raaka, seuraava kysymys' tarkoittaa? Se on erittäin NSFW, joten käännä näyttöäsi hieman.

Ja nyt käsitellään sitä 'toista lausetta', jota emme aiemmin maininneet. On hyvä syy jättää se pois: tässä on varoitus, että lauseen määritelmä on NSFW, joten käännä kannettavaasi ja suojaa puhelimesi.

Osana hyödyllisiä mandariinikäännöksiä Duolingo tarjosi käännöksen myös 'Raaka, seuraava kysymys.' Mitä se tarkoittaa, saatat kysyä?

Mukaan UrbanDictionary.com , se tarkoittaa: 'Kun joku on niin kuuma, että antaisit hänen lyödä sitä ilman suojaa. Raaka merkitys ilman suojaa ja seuraava kysymys tarkoittaa, että siinä on kaikki, mitä sinun tarvitsee sanoa kyseisestä henkilöstä saadaksesi käsityksesi kuumuuden tasosta ne ovat päällä.'

Jos olet yllättynyt siitä, että Duolingo heitti ruusujen joukkoon räikeän meemilauseen, älä ole. Duolingon sovellus tunnetaan purevasta nokkeluudesta, sarkasmista ja huippuluokan meemilordin huumorista.

Duolingo saattaa olla muiden TikTok-käyttäjien joukossa, jotka ovat turhautuneita siitä, että heidän suosikkisovelluksensa on leikkuupalkin päällä, mutta he eivät lähde ulos ilman vitsiä.