Tapaa nuoriso loistamassa Los Angelesin aliraportoidulla alueella

Nuorisovetoinen Boyle Heights Beat -projekti kattaa aliedustetun yhteisön Los Angelesissa

Vasemmalta: Samantha Soto, Noemí Pedraza, työskentely Radio Pulsossa, Boyle Heights Beatin podcastissa, aiemmin tänä vuonna ennen koronaviruspandemiaa. (Kris Kelley luvalla)

Noemí Pedraza oli lukion alaikäinen, kun hänen isänsä Rodrigo kuuli Los Angelesin kaupunginvaltuuston harkitsevan määräystä katukauppiaiden työskentelystä uuden lupajärjestelmän mukaisesti. Hän ehdotti, että hän kirjoittaa siitä.

Pedraza esitti sen Boyle Heights Beat , nuorten tuottama kaksikielinen yhteisön uutisjulkaisu, joka keskittyy Los Angelesin Boyle Heightsin kaupunginosaan. Häneltä kesti jonkin aikaa, mutta tutkimuksen jälkeen Pedraza löysi kadun kulmasta Caridad Vázquezin, pitkäaikaisen myyjän, joka myy tacoja ja pozolea – perinteistä meksikolaista muhennosruokaa. Vázquez sanoi Pedrazan haastattelussa olevansa kiitollinen tulevasta lainsäädännöstä. 'Pystymme työskentelemään laillisesti ja ihmiset näkevät, että mekin lahjoitamme rahaa kaupungille', myyjä sanoi toimittajalle.

Se oli melkein kaksi vuotta sitten. Tarina nimeltä 'Los Angelesin kaupunginvaltuusto suostuu laillistamaan katumyynti' oli Pedrazan ensimmäinen teksti Boyle Heights Beatille, jota joskus kutsutaan Beatiksi.

'Se, että sain sen ensimmäisenä tarinanani, opetti minulle, kuinka tärkeää journalismi on, erityisesti yhteisöjournalismin tavoin', Pedraza sanoi. 'Uudesta politiikasta tai lainsäädännöstä raportoimisen ja sen vaikutuksista jonkun tai yhteisön elämään raportoimisen välillä on ero. Se tekee siitä todellisempaa.'

Yhteisöjournalismi on Boyle Heights Beatin ytimessä. Hanke on tukenut taloudellisesti Kalifornian rahasto ja Etelä-Kalifornian yliopistossa Hyvät naapurit -kampanja . Sen perustivat vuonna 2011 Michelle Levander, USC Annenberg Center for Health Journalismin johtaja, ja Pedro Rojas, Los Angelesin La Opiniónin entinen päätoimittaja.

Ohjaaja Kris Kelleyn mukaan yksi syy Boyle Heights Beatin perustamiseen oli se, että naapurustoa ei käsitelty valtamediassa, ellei se ollut rikollisuudesta tai jostain jengiin liittyvästä. Näiden myyntipisteiden toimittajilla on tapana 'pudota' tarinoihin.

'Vaikka Beat on tärkeä Boyle Heightsissa ja täyttää uutisetyhjiön, se tuo esiin myös yhteisön tarinoita, jotka korostavat ongelmia, joita löytyy monilta vastaavilta LA:n alueilta, joilla on pienituloinen, värillisiä ihmisiä ja maahanmuuttajaasukkaita', Kelley sanoi. 'Nämä sisältävät tarinoita muun muassa asuntojen siirtymisestä, gentrifikaatiosta, 'epävirallisesta' taloudesta ja ympäristökysymyksistä.'

Vilaus Boyle Heights Beatin uusimmasta numerosta. (Kris Kelley luvalla)

Hankkeen mukana tulee myös kasvu- ja mentorointimahdollisuuksia alalla, joka on edelleen latinolaisten aliedustettuna. Noin 35 000 kappaletta paperia jaetaan neljännesvuosittain sekä toimitetaan paikallisiin ravintoloihin, kauppoihin, kirjastoihin ja yhteisökeskuksiin Kelleyn mukaan. Hän sanoi, että Beat pitää myös neljännesvuosittain yhteisötapaamisia keskustellakseen asukkaiden kanssa ja kerätäkseen palautetta ja palautetta tarinoista, joita he haluaisivat toimittajan käsittelevän.

Vaikka koronaviruspandemia on monimutkaistanut asioita tänä vuonna, Kelley sanoi, että ohjelma rekrytoi tyypillisesti 15 uutta nuorisotoimittajaa lukukaudessa ja järjestää työpajoja kesän aikana.

'Pidämme heitä korkealla journalismin ja standardien tasolla', Kelley sanoi. 'Jos he tuottavat yhden tarinan lukukauden aikana, olemme melko onnellisia.'

Projekti tuottaa lähijournalismia ja saa teini-ikäiset kiinnittämään huomiota joihinkin ympärillään tapahtuviin asioihin.

Noemí Pedraza, Boyle Heights Beat -toimittaja, työskentelee julkaisun podcastin - Radio Pulso - parissa aiemmin tänä vuonna ennen koronaviruspandemiaa. (Kris Kelley luvalla)

Yazmin Nunez, äskettäin valmistunut Kalifornian osavaltion yliopistosta Long Beachistä, on yksi Boyle Heights Beatin perustajajäsenistä ja julkaisun nykyinen freelancerina. Hän muisteli ymmärtäneensä lukion ensiksi, että tämä ohjelma oli ainutlaatuinen tilaisuus tuoda esiin tarinoita hänen yhteisöstään, joita 'ei usein korosteta suuressa mediassa'.

Nunez, joka syntyi Meksikossa ja kasvoi Boyle Heightsissa, on raportoinut Boyle Heightsin alkuasukkaat jotka palasivat yhteisöön opettamaan ja viimeksi a ehdotettu suunnitelma laajentaa asumismahdollisuuksia ja suojella naapuruston olemassa olevia asuntoja. Hänen suosikkitarinansa oli kuitenkin useiden vuosien takaa – Sears Roebuck & Companyn postimyyntirakennuksesta, Boyle Heightsin historiallisesta maamerkistä, jonka rakennuttaja aikoi rakentaa uudelleen luksusasuntoiksi.

Kun hän raportoi tästä tarinasta, Nunez sanoi, että Boyle Heights Beat isännöi yhteisötapaamista, joka kokosi asukkaat ja kehittäjä. Nunez sanoi, että monet asukkaat osallistuivat kertomaan huolensa. Jotkut jopa ilmaisivat tukensa hankkeelle. Silloin hän tunsi, että se, mistä hän kirjoitti, todella vaikutti naapurustoon.

'Yhteisö etsii henkilöä, joka todella ilmaisee huolensa ja tuo ideansa pöytään ja mitä heillä on sanottavaa', Nunez sanoi. 'Boyle Heights Beat tekee todella hyvää työtä ottaakseen mukaan yhteisön.'

Kelley sanoi, että nuoria toimittajia tutkitaan myös kahdesti vuodessa, jotta hän ja ohjelman henkilökunta voivat mitata vaikutusta.

'Lähes 100 % puhuvat aina siitä, kuinka se todella avasi heidän silmänsä heidän naapurustoonsa, osoitti heille, että heillä voi olla ääni… että he voivat auttaa kohottamaan muiden ääniä', Kelley sanoi. 'Se on toistuva teema.'

The Beatilla on myös podcast nimeltään Radio pulssi jota tukee California Humanities, National Endowment for the Humanities -järjestön voittoa tavoittelematon kumppani. Podcast oli Olivia Teforlackin suosikki, joka on ollut mukana Boyle Heights Beatissa lukion alaikäisestä asti. Hän sanoi, että oli todella mielenkiintoista oppia podcastin pyörittämisen teknisiä puolia, ja hän nautti useiden jaksojen isännöimisestä.

Podcast on käsitellyt paljon lyhyessä ajassa: haastatteluja Boyle Heightsin opiskelijoiden, vanhemman ja opettajan kanssa reaktiona viime vuonna puhjenneeseen korkeakouluopiskeluhuijausskandaaliin; haastattelut ehdokkaiden kanssa paikallisessa kilpailussa; sekä haastatteluja muusikoiden ja paikallisten taiteilijoiden kanssa.

Olivia Teforlack, Boyle Heights Beatin toimittaja, istuu viikoittaisessa uutiskokouksessa julkaisua varten ennen koronaviruspandemiaa. (Kris Kelley luvalla)

Radio Pulson jaksossa 12 esitettiin Teforlack haastatellen vanhempiaan: hänen äitinsä, joka on meksikolaista ja puertoricolaista syntyperää, ja hänen isänsä, joka on kotoisin Kamerunista, Keski-Afrikan maasta. Teforlack on myös tutkinut, millaista on olla 'vähemmistö meksikolaisessa naapurustossa' tarinassa, joka tähän mennessä on yksi Boyle Heights Beatin luetuimmista . Hän haastatteli kahta sisarusta, jotka ovat mustia ja meksikolaisia, yliopiston professoria, joka on sekarotuinen, ja salvadorilaista naista, joka tuntee joskus olevansa väärässä meksikolaisessa naapurustossa.

'Oli erittäin mielenkiintoista nähdä heidän näkemyksensä ja kuinka anti-blackness on yhteisössä', Teforlack sanoi. 'Minusta tuntui, että siinä ei yleensä ollut edustusta, joten olin todella ylpeä kirjoittaessani tuon teoksen.'

Toimittajat saavat myös mahdollisuuden olla mentoroitu Beatin kautta.

'Uskon, että toimittajina opimme ymmärtämään mentoroinnin tärkeyden, koska useimmat meistä mentoroitiin urallamme', sanoi vanhempi toimittaja Antonio Mejias-Rentas, joka auttaa ohjaamaan nuorisotoimittajia ohjelmassa. 'En ole tavannut yhtäkään toimittajaa, joka ei olisi pitänyt mentorointia vain velvollisuutena, vaan sellaisena, jota meillä on luonnollisesti taipumus tehdä.'

Mejias-Rentas itse on raportoinut Boyle Heightsista vuosia. 'Sillä on suuri ero, kun raportoit omasta yhteisöstäsi', hän lisäsi. 'Sillä on suuri ero, kun olet yhteisössä joka päivä.'

Amaris Castillo on NPR Public Editorin kirjoitus-/tutkimusassistentti ja Poynter.org-sivuston avustaja. Hän on myös luoja Viinitarinoita ja erittäin väsynyt äiti. Amaris tavoittaa sähköpostitse tai Twitterissä @AmarisCastillo .