Monet uutishuoneet käyttävät nyt isoja kirjaimia mustalla kirjaimella. Tässä on joitain ihmisiä, jotka saivat sen tapahtumaan

Kulissien takana työskenteli vuosia, sekä Associated Pressin kanssa että pyhiltä näyttävistä tyylisäännöistä huolimatta.

Myötäpäivään ylhäältä vasemmalta, Bobbi Booker, Sarah Glover, Lori Tharps, Meredith Clark, Crystal Paul ja Marlon A. Walker. (lähetetyt kuvat)

Lori Tharps oli töissä kellarikodissaan Philadelphiassa 19. kesäkuuta, kun hän sai tekstin: Associated Press Stylebook – toimittajien kielioppiraamattu – Aloita B:n kirjoittaminen isolla kirjaimella mustalla kun puhutaan ihmisistä ja kulttuurista.

Hän huusi.

Sarah Glover ajoi kuvailemaan kesäkuun 20. päivän tapahtumaa Malcolm X Parkissa Phillyssä. Ajovalossa hänen puhelimensa ilmoitukset syttyivät uutisten kanssa. Hän pysähtyi tien reunaan ja alkoi lähettää tekstiviestejä ja soittaa kollegoille juhlimaan.

Marlon A. Walker ajoi Atlantassa, kun hänen autonsa näytölle ilmestyi ilmoitus uutisista. Hän kiirehti kotiin lukemaan lisää.

Meredith Clark etsi Twitteristä jotain muuta kotoaan Charlottesvillessä, kun hän näki uutisen lentävän ohi.

' SIUNATTU ”, hän twiittasi AP:n uutisissa.

Ja Bobbi Booker oli lyhyellä tauolla isännöimällä jazzradio-ohjelmaansa Philly's WRTI:ssä, kun uutiset tulivat hänen näytölleen. Hän työnsi tuolinsa taaksepäin ja hyppäsi ylös hiljaa taputtaen, ennen kuin istuutui takaisin alas, kätensä sydämen yli, pomppien edelleen jännityksestä.

Kaikki nuo toimittajat tervehtivät tyylikirjan muutosuutisia ilolla, juhlalla ja turhautuneella, että se kesti aivan liian kauan. He ovat niiden ihmisten joukossa, jotka työskentelivät yksityisesti ja julkisesti vuosia pakottaakseen valtavirran amerikkalaisia ​​uutistoimistoja tunnustamaan Blacknessin kulttuuriksi ja identiteetiksi, joka on oikea substantiivin arvoinen.

Vuonna 2003 Aly Colón kirjoitti Poynterille noin miksi oli järkevää kirjoittaa isolla B - ja hän ennusti, että se ei ehkä tapahdu pitkään aikaan.

”… Monet julkaisut käyttävät AP-tyyliä ja AP määrittää tyylinsä katsomalla, mitä muut julkaisut tekevät. Näen mahdollisuuden kiertoajatteluun, joka voi tehdä muutoksen vaikeaksi. Jos vain kuuntelemme toisiamme, kuinka kuulemme ääniä, jotka eroavat omastamme?'

Joten jos AP odotti uutishuoneiden muutosta ja useimmat valtavirran uutishuoneet odottivat AP:tä, se tarkoitti, että pienen ryhmän ihmisiä oli tehtävä paljon työtä.

Bobbi Booker aloitti kirjoittamisen ollessaan 8-vuotias ja ryhtyi toimittajaksi 15-vuotiaana. Hän kirjoitti aina isolla B:llä mustalla.

'Tämä on aina ollut standardini.'

Hänen uransa alussa tuo yksi kirje johti moniin kamppailuihin toimittajien kanssa.

90-luvulla ja 2000-luvun alussa hän käsitteli musiikkia ja sai julkaisuja, kuten City Paperin ja Philadelphia Weeklyn, salliakseen sen, osittain siksi, että se oli myös hänen käsittelemiensä mustien artistien suosikki. Philadelphia Magazine suostui, vastahakoisesti, hän sanoi, ja hän vetosi erikseen lehden vuosien mittaan palkkaamiin mustiin toimittajiin.

Vuonna 1999 Booker vetosi Philadelphia Association of Black Journalists -järjestöön vaatimaan Blackin hyväksymistä jaostossa, ja hänet 'hylättiin lyhyesti'. Hän jatkoi valituksen tekemistä säännöllisesti. Sarah Glover oli huoneessa yhdessä noista kokouksista. Konsensus oli nopea, Glover muistelee. Luku noudattaisi edelleen AP-tyyliä.

Booker, joka on myös Amerikan vanhimman lehdistöklubin Philly's Pen and Pencil Clubin ensimmäinen musta presidentti, käytti koko ajan B:tä ja vaati sitä omassa työssään.

'En kirjoittaisi kenellekään, jos he eivät suostuisi yhteen vaatimukseeni', hän sanoi. 'Ja tuo yksi vaatimus oli mustan isoilla kirjaimilla... Kuuntele, toimituksellisen standardisi on sinun toimituksellisen standardisi, mutta minun on minun. Eikä se koske vain minua.'

Kuva: Bobbi Booker

Vuonna 2003 Aly Colón, joka silloin opetti etiikkaa ja monimuotoisuutta, puhui Poynterin silloisen toimittajan, Associated Pressin ja ACES: The Society for Editingin johtajan kanssa. isosta B Mustasta .

Hän kirjoitti:

'Minulle se on kysymys kunnioituksesta, oikeudenmukaisuudesta, tasa-arvosta ja tasa-arvoisuudesta. Kun käytämme pientä kirjainta, se tekee sanasta vähemmän näkyvän, vähemmän näkyvän ja ehkä vähemmän tärkeän. Se on deminutiivimuoto. Nimeni on kirjoitettu isoilla kirjaimilla 'A' ja 'C' tarkoittaa 'Aly Colón'. Pidän sitä kunnioituksena.'

Vuotta myöhemmin Colón kirjoitti aiheesta aksenttimerkkien käyttöä , kehottaa uutistoimistoja käyttämään niitä ihmisten ja paikkojen nimen kirjoittamiseen oikein. Siellä hän löysi toisen aiheen, jossa helppo muutos ei itse asiassa ollut.

Colón sai molemmista teoksista raportoinnin, että tyylin päämiehet tunsivat tietävänsä parhaiten eivätkä nähneet tuolloin tarvetta muutokselle.

Lori Tharps kuuli toimistostaan ​​Temple Universityssä vuonna 2014 keskustelun, joka tuntui tutulta.

Toinen professori moitti opiskelijaa mustan isoilla kirjaimilla.

Tharps saattoi kuulla eroamisen tuon opiskelijan äänessä, kun hän yritti puolustaa itseään, ja sen sijaan hän tunsi itsensä typerältä.

'Vain sen kuuleminen ääneen sai minut niin vihaiseksi.'

Tuo pieni b-kirjain sai Tharpsin, toimittajan ja apulaisprofessorin Temple's Klein College of Media and Communication -yliopistossa, tuntemaan samalla tavalla kuin hän tunsi olevansa ainoa musta tyttö Milwaukeen naapurustossa – pieni, huonompi, ei tunnustuksen arvoinen.

Ja ammattikirjoittajana, joka kerta, kun hänen täytyi käyttää pieniä mustaa kirjaimia aasialaisten amerikkalaisten tai latinolaisten rinnalla, se sai hänet tuntemaan itsensä toisen luokan kansalaiseksi.

Tharps alkoi rakentaa perustetta muutoksen hyväksymiselle, ja kun hän katsoi historiaa taaksepäin, hän huomasi, ettei hän ollut ainoa. 1920-luvulla W.E.B. Du Bois aloitti kirjeenkirjoituskampanjan saadakseen n-kirjaimen isolla neekerillä.

'Tämä suuri mies, tämä suuri musta intellektuelli oli taistellut täsmälleen saman taistelun täsmälleen samasta syystä.'

Hän havaitsi, että vuonna 1929 Encyclopedia Britannican toimittaja kertoi Du Boisille, että Negro kirjoitettaisiin pienillä kirjaimilla. Du Bois vastasi ja kutsui '...pienen kirjaimen käyttöä kahdentoista miljoonan amerikkalaisen ja kahdensadan miljoonan ihmisen nimessä henkilökohtaiseksi loukkaukseksi.'

Tharps puolusti Black in New York Times vuonna 2014 .

Hän lopetti tähän:

'Jos olemme vaihtaneet neekerin mustaan, miksi tuo ensimmäinen kirjain alennettiin takaisin pieniksi, kun kiista oli jo voitettu? Julkaisut, kuten Essence ja Ebony, hylkäävät ja käyttävät ylpeänä isoja kirjaimia B. Mutta isojen kirjainten väittäminen valinnaksi säännön sijaan tuntuu riittämättömältä. Musta tulee aina kirjoittaa isolla B:llä. Olemme todellakin kansa, rotu, heimo. Se on vain oikein.'

Sitten hän aloitti vetoomuksen verkossa , kehotti AP:tä ja The New York Timesia tekemään muutoksen.

Kuva: Lori Tharps

Vuonna 2015 Meredith Clark soitti Poynterin sarakkeessa (jota muokkasin.) Clark, Virginian yliopiston apulaisprofessori, jakoi Tharpsin työn ja kirjoitti:

Se on peruskysymys ihmisarvon laajentamisesta ihmisiin, jotka määrittelevät itsensä afrikkalaisten jälkeläisten amerikkalaisen kokemuksen perinnön perusteella. Se on pohjimmiltaan sama arvokkuuden ele samaa sukupuolta olevat parit ja maahanmuuton puolestapuhujia on voittanut menneinä vuosina. Nämä voitot ovat muistutus siitä, että identiteettipolitiikan harkittu pohtiminen on meille kaikille tärkeää, erityisesti siinä kielessä, jolla määrittelemme itsemme ja toisiamme.

Silti mikään ei muuttunut.

Ja haluan tehdä selväksi, mikään ei muuttunut Poynterissa silloinkaan. Selvitimme asian Clarkin kolumnin kautta. Lähetin hänelle sähköpostia, että teemme muutoksen sisäisesti. Toimitusryhmä teki. Se jäi kiinni hetkeksi. Mutta emme koskaan tehneet siitä osaksi sisäistä tyylikirjaamme. Vastattuani hieman vastustukseen, lopetin henkilökohtaisesti asian tekemisen.

Kuten monissa paikoissa, meillä oli mahdollisuus viisi vuotta sitten. Me hukkasimme sen.

Kuva: Meredith Clark

Kun Sarah Gloverista tuli National Association of Black Journalists -yhdistyksen presidentti, hänen päähuolensa kielestä oli toinen asia - 'pojan' käyttö puhuessaan mustista miehistä.

Freddie Grayn kuolemaa vuonna 2015 seuranneissa mielenosoituksissa Baltimoressa hän muistaa AP:n otsikon äidistä, joka rankaisi poikaansa osallistumisesta.

Hän muistaa kuitenkin varhaisen otsikon, jossa luki 'nainen lyö poikaa'.

Paitsi että 'poika' oli naista pidempi ja selvästi nuori mies (hän ​​oli 16-vuotias.)

'Se todella vaivasi minua', sanoi Glover, NBC Owned Television Stationin sosiaalisen median strategian johtaja.

Glover näki yhä uudelleen tarinoita, joissa toimittajat ja toimittajat eivät ottaneet huomioon kulttuurisia vivahteita, kontekstia tai historiaa. Mutta kun hän vastustaisi, toimittajat valitsivat oletuksena tyylin Raamatun: AP Stylebookin.

'Se vain valkeni minulle sillä hetkellä', Glover sanoi. 'Se on ongelma.'

Tammikuussa 2018 hän otti yhteyttä AP:hen sähköpostitse (ja käytti silloisen AP-tyyliä kirjoittaessaan Blackia.)

'Ole hyvä ja harkitse lisäämistä, että sanan 'poika' käyttöä kuvattaessa mustaa tai afroamerikkalaista miestä voidaan pitää loukkaavana. Pyri välttämään viittausta mustaan ​​lapseen ja valitse termit: lapsi, teini tai nuori. Historiallisesti Boylla on halventava merkitys viitattaessa mustiin miehiin. Termiä on käytetty alentamaan mustia miehiä ja puhumaan heille alaspäin 1900-luvulla. Kansalaisoikeusliikkeen aikana mustat miehet kantoivat kylttejä 'I Am a Man' kiinnittääkseen huomion toisen luokan kansalaisuuteen. Kylttejä käytettiin mielenosoituksissa Memphisissä, maaliskuussa Washingtonissa ja lukuisissa kansalaisoikeustapahtumissa.

Glover ei odottanut AP:n reagoivan, hän sanoi, mutta niin se oli. Hän aloitti työskentelyn Jeff McMillanin kanssa Stylebook-tiimissä.

Vuonna 2018 Stylebook päivitettiin sisällyttää tämä kilpailuun liittyvän kattavuuden alla:

poika tyttö Yleisesti hyväksyttävää kuvaamaan alle 18-vuotiaita miehiä tai naisia. Vaikka on aina epätarkkoja kutsua alle 18-vuotiaita miehiä tai naisia ​​ja 18-vuotiaita ja sitä vanhempia ihmisiä pojiksi tai tytöiksi, ota huomioon vivahteet ja tahattomat seuraukset. Esimerkiksi kaiken ikäisiin ja missä tahansa kontekstissa oleviin mustiin miehiin viittaaminen pojiksi voidaan nähdä halventavana ja muistuttaa historiallista kieltä, jota jotkut käyttävät puhuessaan mustia miehiä. Kerro tarkasti iät, jos mahdollista, tai viittaa mustiin nuoriin, lapsiin, teini-ikäisiin tai vastaaviin.

NABJ:n tulostuksen varatoimitusjohtaja Marlon A. Walker työskenteli Gloverin kanssa keskustellakseen muista tyylimuutoksista AP:n kanssa, mukaan lukien värien poistaminen (kuten mustat ja valkoiset) yksikön substantiivina. Vuonna 2019 he palasivat AP:lle painostaakseen B:n kirjoittamista mustalla kirjaimella. NABJ itse teki muutoksen omilla yhteyksillään.

Ennen sitä päätös pysyä tyylikirjassa oli aina vallinnut. Sen jälkeen NABJ käytti isoa kirjainta B Black virallisessa viestinnässä.

Kesäkuussa 2020 NABJ ilmoitti muutoksesta virallisesti .

'Viime vuoden ajan National Association of Black Journalists (NABJ) on integroinut sanan 'musta' isot kirjaimet viestintään.

On kuitenkin yhtä tärkeää, että sana kirjoitetaan isolla uutiskirjeessä ja raportoinnissa mustista ihmisistä, mustien yhteisöistä, mustien kulttuurista, mustien instituutioista jne.

NABJ:n hallitus on omaksunut tämän lähestymistavan, samoin kuin monet jäsenemme, ja suosittelee sen käyttöä koko toimialalla.

11. kesäkuuta tänä vuonna Glover kirjoitti avoimen kirjeen AP:lle ja uutistoimistoille ja lähetti sen useille organisaatioille, mukaan lukien Poynter, CJR ja New York Amsterdam News , musta julkaisu New Yorkissa. Amsterdam News julkaisi hänen teoksensa tunnin sisällä.

'George Floydin tragedian ja sitä seuranneen kehotuksen hävittää rasismi, joka ilmenee protestien kautta maailmanlaajuisesti, kirjoitan tänään pyytääkseni valtamediaa käyttämään mustalla kirjaimella 'B' ihmisistä ja yhteisöstä.

'Pyydän myös Associated Pressiä (AP) päivittämään Stylebookinsa tämän muutoksen mukaiseksi, ja se tulee voimaan välittömästi. Tämä kirja on raamattu työskenteleville toimittajille ja asettaa journalistisen alan standardit. AP:llä on valtava vaikutus langallisena palveluna, jolla on yli 1 000 tilaajaa maailmanlaajuisesti.

”Musta on kattava termi, jota käytetään helposti viittaamaan afroamerikkalaisiin, karibialaista alkuperää oleviin ihmisiin ja afrikkalaisperäisiä ihmisiä maailmanlaajuisesti. B:n kirjoittamisesta mustalla kirjaimella pitäisi tulla tavallinen tapa kuvata ihmisiä, kulttuuria, taidetta ja yhteisöjä. Käytämme jo isoilla kirjaimilla aasialaisia, latinalaisamerikkalaisia, afroamerikkalaisia ​​ja intiaanilaisia.'

Kahdeksan päivää myöhemmin, iltapäivällä 19. kesäkuuta, AP ilmoitti muutoksesta.

Kuva: Sarah Glover

Associated Press vastasi tätä prosessia koskeviin kysymyksiin sähköpostitse. Varapresidentin ja standardien päätoimittajan John Daniszewskin mukaan tapahtui seuraavaa:

AP Stylebook -tiimi oli keskustellut mustan isoista kirjaimista - sekä kysymyksestä valkoisesta tai valkoisesta - useita kertoja viime vuosien aikana. Stylebook-tiimi konsultoi tuona aikana myös AP:n Race and Ethnicity beat -tiimiä – toimittajia ja toimittajia, jotka käsittelevät rotuun ja rodulliseen epäoikeudenmukaisuuteen liittyviä kysymyksiä – ja se luki monia väitteitä julkaisuista ja sosiaalisessa mediassa.

Pyynnöt käyttää mustaa kirjainta olivat vakuuttavia, mutta niitä oli suhteellisen vähän. Kuulimme ihmisiltä, ​​joiden mielestä mustaa ei pitäisi kirjoittaa isolla kirjaimella. Ja kysymys valkoisesta tai valkoisesta oli välttämätön harkinta; meistä tuntui, että yhtä ei voitu päättää ilman toisen samanlaista syvällistä pohdintaa.

Stylebook-tiimin jäsen Jeff McMillan puhui ja lähetti sähköpostia useita kertoja Sarah Gloverin ja muiden NABJ:n kanssa AP:n Stylebook-tiimin puolesta, ja hän kuuli ristiriitaisia ​​mielipiteitä.

Nämä keskustelut sekä keskustelu AP:n henkilökunnan monipuolisen ryhmän kesken auttoivat muotoilemaan viime vuoden suuren kilpailuun liittyvän Stylebook-merkinnän. Monien kohtien joukossa merkintä antaa ohjeita termeistä 'rasistinen' ja 'rodullinen'.

Ryhmä, johon liittyi varatoimitusjohtaja Amanda Barrett ja minä, uusimme keskustelun tammikuussa NABJ:n pyynnöstä. George Floydin murhan jälkeen toukokuussa keskustelu kiihtyi ja laajeni koskemaan AP:n huippuuutisjohtajia.

Vanhempi uutisjohto päätti 90 minuutin puhelinkonferenssissa AP Race and Ethnicity -tiimin johtajan Andale Grossin ja Stylebook-editorin Paula Froken kanssa 19. kesäkuuta muuttaa AP:n tyyliksi Black and Indigenous. Ryhmä päätteli, että keskustelua ja raportointia tarvitaan lisää valkoisen tai valkoisen kysymyksen ratkaisemiseksi. Asetimme päätökselle määräajan kuukauden sisällä.

Kuva: Marlon A. Walker

Viisitoista vuotta sitten, kunNayaba Arinde aloitti työskentelyn New York Amsterdam Newsissa, viikoittain ilmestyvässä Black-lehdessä, ja hän vaati isoa B Blackia.

'Minusta se oli tärkeä liike'Arinde sanoi:tekikö Associated Press sen tai ei.'

Brookings Institution, voittoa tavoittelematon julkisen politiikan järjestö, teki muutoksen syyskuussa 2019. Daily Orange, Syracusen yliopiston opiskelijoiden johtama julkaisu, ilmoitti kirjoittavansa mustan isolla kirjaimella. tästä tammikuusta alkaen .

Ja vaikka monet uutistoimistot tekivät muutoksen ennen AP:tä viime kuussa – mukaan lukien NBC:n ja NBC:n omistamat televisioasemat, joissa Glover teki muutoksia sisäisesti, The Atlanta Journal-Constitution, jossa Walker työskentelee, ja Philadelphia Magazine, jossa Booker on satunnainen. kolumnisti - muutama teki oman päätöksensä ennen tätä kesäkuuta koska he kuuntelivat ihmisiä uutishuoneissaan ja yhteisöissään.

Tässä on kaksi nopeaa esimerkkiä:

Crystal Paul, The Seattle Timesin toimittaja, on aina kirjoittanut B:n isolla kirjaimella mustalla, hän sanoi 'eräänlaisena riippumattomana protestina'.

Paul on yksi viidestä mustasta toimittajasta uutishuoneessa, jossa on noin 150. Hän tiesi, että jos toimittaja ei saisi sitä kiinni, kopiotoimittaja sen ymmärtäisi.

Mutta kun Laura Gordon muokkasi yhtä Paulin tarinoista viime vuoden alussa, Gordon huomasi B:n ja kysyi Paulilta siitä. Kaksikko puhui siitä tuolloin.

Keskustelu alkoi uudelleen, kun Paul lähetti uutisprojektipäällikkö Gordonille lokakuussa 2019 George M. Johnsonin tarina joka juoksi mikrofonissa. Paul ja Gordon työskentelivät kollegoidensa Naomi Ishisakan ja Vianna Davilan kanssa, jotka olivat silloin Timesin monimuotoisuus- ja osallisuustyöryhmä, jotta se voisi jäljitellä vastaanottopäälliköitä ja vanhempia uutistoimistojen johtajia.

19. joulukuuta, Times ilmoitti muutoksesta .

”On yhä selvempää, että tämä on suosituin termi monien mustien julkaisujen ja lehtien joukossa. Vaikuttaa sopivalta ja kunnioitettavalta, että seuraamme esimerkkiä', sanoi Ray Rivera, Timesin päätoimittaja, joka valvoo uutisorganisaation standardeja.

Kuva Erika Schultz/The Seattle Times

Kun NAACP:n Bostonin haara valmistautui isännöimään tämän kesän kansallista vuosikongressia, se alkoi tavoittaa paikallisia tiedotusvälineitä useista tarinoista.

Brian McGrory, The Boston Globen toimittaja, muistaa, että ryhmällä oli muutamia pyyntöjä. Yksi niistä koski isoa B Blackia.

'Jos Globe hyväksyisi tämän muutoksen, toivomme, että muut mediat tällä alueella tekisivät samoin', sanoi Tanisha M. Sullivan, Bostonin haaratoimiston johtaja.

Hän kertoi McGrorylle, että joka kerta kun hän lukee sanomalehteä ja näkee 'mustan' latinalaisten, aasialaisten, latinalaisamerikkalaisten ja muiden rotujen rinnalla, 'se on minulle kuin tikari joka kerta kun luen sen. Minulle se sanoo, kuka minä olen? Olenko olemassa?'

McGrory vei muutoksen uutishuoneeseen, jossa vastaus oli myönteinen. Tammikuussa McGrory ilmoitti muutoksesta sisäisesti.

Tämä on ensimmäinen kerta, kun hän muistaa tehneensä tyylikirjamuutoksen Globessa.

Kuva: Tanisha Sullivan

Entä W-kirjaimen kirjoittaminen 'valkoisissa' ihmisissä?

He sotkeutuvat usein sisäisiin keskusteluihin, mukaan lukien AP:n ja Poynterin kanssa.

Kesäkuussa NABJ suositteli 'aina kun väriä käytetään kuvaamaan sopivasti rotua, se tulisi kirjoittaa isoilla kirjaimilla, mukaan lukien valkoinen ja ruskea'.

Columbia Journalism Review käyttää mustaa ja valkoista koska 'Useille ihmisille, Musta heijastelee yhteistä identiteettiä ja yhteisöllisyyttä. Valkoisella on erilainen merkitys; sanan käyttäminen isolla kirjaimella tässä yhteydessä on vaarassa seurata valkoisten ylivallan kannattajien esimerkkiä.'

AP lupaa päätöksen pian.

Mutta Tharpsille ne ovat kaksi erillistä asiaa.

'B:n kirjoittaminen mustalla kirjaimella ei ole mitään tekemistä valkoisten amerikkalaisten kanssa, ja näiden kahden asian yhdistäminen olisi vakava virhe', hän sanoi.

Hän sanoi, että mustilla amerikkalaisilla on oma kulttuurinsa orjuuden takia, koska heidän kulttuurinsa revittiin heiltä ja kiellettiin. Valkoiset tietävät, mistä heidän esi-isänsä ovat kotoisin.

Oikea vastaus tähän kysymykseen, Tharps sanoi, on 'kyse ei ole sinusta... En usko, että valkoiset välittävät, eikä heidän pitäisikään, koska heiltä ei ole koskaan pakotettu ottamaan identiteettiään pois.'

Se on vain yksi kirjain.

Glover sanoi, että sen hyödyntäminen instituutissa, joka määrittää tyylin ja kieliopin valtavirran amerikkalaisille uutisorganisaatioille, saattaa tuntua pieneltä, 'mutta se on iso asia.' Se on iso juttu, ja se on ensimmäinen iso askel, jonka pitäisi johtaa muihin toimiin, joilla varmistetaan, että uutiset kattavat.'

Tuo yksi kirjain antaa yhteisöille mahdollisuuden määritellä itsensä. Se on ylpeyttä. Vahvistus, hän sanoi.

Ja 'se on kirjaimellisesti alhaalla roikkuvaa hedelmää.'

Tharps, joka kirjoitti muutoksesta The New York Timesissa, näkee voiton.

'Olen sanonut, että tämä on minun marssi Washingtoniin', hän sanoi. 'Tämä on vakava asia, jota olen virallisesti pyytänyt tuosta artikkelista vuonna 2014.'

Poynter teki muutoksen virallisesti kesäkuun 4. päivänä.

Mutta miksi kaikki kesti niin kauan?

'Kun näemme itsemme päättäjistä sen suhteen, mikä on oikein, ajattelemme olevamme oikeassa', sanoi Colón, joka kirjoitti aiheesta 17 vuotta sitten ja on nyt John S. ja James L. Knightin mediaetiikan professori Washingtonissa. Leen yliopistossa Lexingtonissa, Virginiassa. 'Se on todella erilaista siitä, mitä uskon journalismissa olevan, joka ei ole vain ihmisten tavoittamista, vaan myös heidän kuuntelemistaan ​​ja heidän näkemyksensä kunnioittamista.'

Tharps ei usko, että julkaisut tai toimittajat yrittivät olla tarkoituksella rasistisia, 'mutta en usko, että he olisivat olleet päteviä olemaan tutkimatta tätä tyylisääntöä perusteellisemmin artikkelini ilmestymisen jälkeen.'

Myös tyylikirjan muutos ei tee paljon, mukaan lukien uutishuoneiden monipuolistaminen näyttämään yhteisöiltä, ​​joita ne palvelevat. Se työ ja paljon muuta on jäljellä.

Se on kuitenkin psykologinen parannus, Tharps sanoi. Walker suostui. Se viittaa siihen, että uutistoimistot ovat ainakin avoimia keskustelemaan vieläkin monimutkaisemmista asioista.

Ja jos ihmettelet termiä afroamerikkalainen, Tharps ei pidä sitä välttämättä ongelmallisena, 'ei vain tunnu 100% oikealta väittää olevansa afroamerikkalainen, kun yhteytemme Afrikkaan on niin kaukainen verrattuna esim. , aasialainen amerikkalainen.'

Jos ihmiset pitävät tästä termistä, hän sanoi, se on hyvä.

Tharps keskittyy nyt nauttimaan itse viimeisimmän muutoksen merkityksestä. Hän toimii sanoin. Ilmoituksen jälkeisinä päivinä hän painaa iloisesti shift + b -näppäintä tietäen, ettei hänen tarvitse enää taistella kopioiden toimittajia vastaan.

Hänen ei ainakaan tarvitse taistella useimpien kanssa.

Viime viikolla sähköpostilla lähetetyissä lausunnoissa sekä The Washington Post että The New York Times, jossa Tharps aloitti oman kampanjansa, kertoivat Poynterille, että he harkitsevat edelleen muutosta. 30. kesäkuuta, vähän ennen tämän jutun julkaisemista, Times ilmoitti se kirjoittaisi B:n isolla mustalla.

Kristen Hare käsittelee Poynter.orgin paikallisuutisten liiketoimintaa ja ihmisiä ja on Locallyn toimittaja. Voit tilata hänen viikoittaisen uutiskirjeensä tästä. Kristen on tavoitettavissa sähköpostitse tai Twitterissä osoitteessa @kristenhare.